【英語小教室】Instead of & Instead & Rather than 的英文用法

▶ “Instead”, “Instead of” & “Rather than”差在哪？

　　最近有許多學生反應在表達相反事物的時候，英文裡有些字容易令人搞混，三個都可以用來表達『而不是…／反而』的意思，今天的英語小教室就來探究 “Instead of”、“Instead” 及 “Rather than” 的差異在哪裡吧？

英文小筆記總整理

 Instead of 的用法

Instead of: 中文是『而不是… / 而非…』，“of” 之後需接名詞或動名詞，表示不選擇或是不做 “of” 後面所接的事物。

Example: They chose lamb for dinner, instead of beef.
                 I often read novels during leisure time instead of going out.

別在意我，我只是廣告掃地機器人>.0

 Instead 的用法 

Instead: 中文是『相反地；而是；卻』，詞性是副詞(prep.)，與其它副詞一樣是置於句首、句中及句末。

Example: John didn’t go to the hospital. Instead, he stayed at home to rest.
                 Marry didn’t buy popcorn; instead, he bought many bags of chips.
                 Tom decided not to purchase a new chair. He crafted one by himself instead.

別在意我，我只是廣告掃地機器人>.0

 Rather than 的用法 

Rather than: 意思同 “Instead of”，但是銜接的前後詞性須對等，可以拆開使用。

Example: Why did you buy the doll rather than the toy truck?
                 Yesterday, Kevin practiced violin in the moring rather than at night .
                 I would rather try my best than do nothing.
                 He'd rather eat meat.

經過解釋之後，你是不是也比較了解了呢？

Quistion:

Anderson isn't going to confess what he did to the victim. ___________, he remains silent.

(A) Instead of
(B) Instead
(C) Rather than
(D) Rather

不同於一般英語學習方式，全方位提升英文實力

學習英文來洋碩美語

▼在洋碩美語扎根，讓夢想成真▼

☑口說專班 | YNSO多媒體系統學習Ｘ中外師1對5小班授課Ｘ1對1中師家教輔導

　　英文零基礎學習來洋碩！洋碩美語創新小班課程與市面上其它英文補習班不同的是，我們一堂課最多同時只有5個同學！課程採程度分班制度，主打翻轉學習、以學生為主的上課方式，同學們不再需要擔心班上人太多不敢發揮、有問題不敢提問，也不再需要擔心因同學太多而使老師無法顧及到每個人的學習品質了！

洋碩美語-零基礎也OK！5人小班口說課程

☑證照專班 | 語言證照多益TOEIC、托福TOEFL、雅思IELTS等課程都應有盡有！

　　除了我們主推的小班口說課程，我們也還有推出英文語言證照考試的課程，包含了多益TOEIC、托福TOEFL、雅思IELTS等，其中每個證照更還有不同的專班，不管你是完完全全的英文新手、英文尚可但初出茅廬第一次考試，還是已經具一定英文程度、只需要專業講師帶同學刷題解題，我們都有對應的相關課程供同學參考，同學一定找的到適合自己的課程！

» 點我免費洽詢課程 «

也來看看我們還有甚麼課程吧～

歡迎填寫表單預約諮詢洋碩相關課程，將由專人與你聯繫↓↓↓