新冠肺炎的「無症狀者」 字首是non-? un-? 還是dis-或mis-?

近期台灣本土疫情再次擴散，每日有多達數百例確診。

政府防疫目前要完全清零似無可能，現採取「新台灣模式」，目標為：重症清零、輕症與無症狀者有效控管。

那「『無』症狀的」英文字，字首到底是non-? 是un-? 還是dis-或mis-?

先看以下媒體報導：

​​ 多益講座》你不可不知的多益秘笈
〔點我報名〕最新多益考情/準備關鍵/實力檢測/落點分析規劃

 多益重要字彙 - symptom

「無症狀的」英文字是“asymptomatic”，讀作[e͵sɪmptəˋmætɪk]。

它字中的symptom(症狀)是多益測驗的核心字彙。

而「無」的否定字首，在此不是常用的non-、也不是un-，也非dis-或mis-！

而是a-，例如typical是典型的，而「非典型的」是“atypical”。

 例句：
Asymptomatic cases are not unique to COVID-19, and they occur with the regular flu.
(新冠肺炎的無症狀病例並非少見，它們會與一般流感一起出現。) 
 
A fever is a symptom of illness.
(發燒是生病的症狀。)

每週多益點 金證不是夢

>> 點我免費預約試聽 <<

試一試多益身手：
Doctors say that common ------- of the flu include a fever, muscle aches, and a runny nose.
(A) complaints
(B) symptoms
(C) materials
(D) responsibilities

[解析]：
正確答案為(B)。flu是「流行性感冒」，以symptoms較合句意。
全句為「醫生們說流感的常見症狀包括發燒、肌肉痠痛和流鼻水。」

• (A)為「抱怨」
• (C)為「材料、資料」
• (D)為「職責」

以上皆不符句意。(B)的symptom是前文asymptomatic(無症狀的)」的字源。

【文/周強】

【延伸閱讀】
>>【多益TOEIC】多益考試/多益報名時間及多益考區公告
>> 多益普及(TOEIC Bridge)是什麼？ - 和多益測驗的差別？

看更多課程資訊

 多益實力培訓 - 帶你短期衝刺前進多益高分俱樂部！

​​ 多益講座》你不可不知的多益秘笈
〔點我報名〕最新多益考情/準備關鍵/實力檢測/落點分析規劃