俄、烏「資訊戰」 複習多益好字information

俄國與烏克蘭交戰之餘，砲火四射，但兩方的資訊戰(information war)也很可觀。

從蛇島烈士、基輔幽靈、罵跑俄兵的烏克蘭小女孩，到最近總統澤倫斯基投降的Deepfake影片，

造成俄烏戰爭裡的資訊真假難辨滿天飛。

在外媒裡，“misinformation”或“disinformation”都稱假消息、假資訊。

​​ 多益講座》你不可不知的多益秘笈
〔點我報名〕最新多益考情/準備關鍵/實力檢測/落點分析規劃

 多益重要字彙 - information

資訊戰包含假新聞與政治宣傳，這「假新聞」，英文是“misinformation”與“disinformation”。

它們的字首“mis-”與“dis-”都是「否定字首」，表示壞的、不好的，再配上無人不識的information。

take是「拿」，配上否定字首是拿錯了的「錯誤」，而其副詞mistakenly則是「誤解地」。

count是計算，你買東西不算錢的部分是「折扣」的discount！

資訊戰裡提振己方士氣與削弱敵人意志的「政治宣傳」的propaganda一字，
雖非多益測驗常用字，但常見於新聞英語，讀作[ˌprɒpəˈɡændə]。
 

多益全修班 等你來+1

>> 點我免費預約試聽 <<

試一試多益身手：
It is critical that inside information ___ kept confidential.
(A) had been
(B) were
(C) be
(D) being

[解析]：
正確答案為(C)。critical是「很重要的」，
很重要而「應該」如何時，後接子句中會有should，但此should可以省略

“be kept”則是被動式。本句原為“It is critical that inside information (should) be kept confidential.”。

全句為「公司內部訊息保持機密是極重要的。」
選項(A)(B)(D)皆為干擾選項。題中的inside information是指「公司內部訊息」。

【文/周強】

【延伸閱讀】
>>【多益TOEIC】多益考試/多益報名時間及多益考區公告
>> 多益普及(TOEIC Bridge)是什麼？ - 和多益測驗的差別？

看更多課程資訊

 多益實力培訓 - 帶你短期衝刺前進多益高分俱樂部！

​​ 多益講座》你不可不知的多益秘笈
〔點我報名〕最新多益考情/準備關鍵/實力檢測/落點分析規劃