303大停電，經濟部「人為操作疏失」學多益好字malfunction

台灣3月3號的大停電，5百萬戶受影響，產業界損失達數十億元。

經濟部表示台灣不缺電，而303大停電的原因是「人為疏失的操作不當」。

停電是否影響台灣的晶片生產，全世界都關心，

外媒報導如下：

​​ 多益講座》你不可不知的多益秘笈
〔點我報名〕最新多益考情/準備關鍵/實力檢測/落點分析規劃

 多益重要字彙 - malfunction

句中表示人為操作失誤的malfunction是多益測驗與國際職場的重要字。

字中的function是「功能」，字首mal-是表示「壞、不」的否定字首，不能發揮功能，

所以malfunction是「故障、失靈」，而且動詞與名詞同型！

​​  例句：
• 動詞
A meter seems to have malfunctioned, making a correct reading unavailable.
(一個計量表好像故障了，無法得知正確數值。)

• 名詞
The malfunction caused a nearby power station to trip.
(機器故障造成附近電廠跳電。)
 

多益全修班 等你來+1

>> 點我免費預約試聽 <<

試一試多益身手：
After the equipment malfunction, air conditioning service on the guest rooms was ------- repaired in the afternoon.
(A) repeatedly
(B) usually
(C) finally
(D) continuously

[解析]：
正確答案為(C)。以「最後於下午修復」最合句意。
全句為「在設備發生故障後，客房的空調系統最後在下午修復。」

• (A)是多次地
• (B)是通常地
• (D)是接連地

以上皆不符句意。題中的“malfunction”為上文提到的「故障、運轉失常」。

【文/周強】

【延伸閱讀】
>>【多益TOEIC】多益考試/多益報名時間及多益考區公告
>> 多益普及(TOEIC Bridge)是什麼？ - 和多益測驗的差別？

看更多課程資訊

 多益實力培訓 - 帶你短期衝刺前進多益高分俱樂部！

​​ 多益講座》你不可不知的多益秘笈
〔點我報名〕最新多益考情/準備關鍵/實力檢測/落點分析規劃